domingo, 9 de março de 2025

Pseudo-Filosofagem: Homem Aranha

Isso é talvez algo vindo do absoluto nada, mas estarei tomando uma pausa de uma semana das traduções do blog. Sinceramente já vão 5 anos de trabalho e, apesar de termos algumas pausas regulares, dificilmente são para um descanso mental real do trabalho de tradução em si. Tendo isso em vista, também queria explorar um tipo de conteúdo diferente pro blog, ainda que não pretendo torná-lo frequente, será uma válvula de escape pra rotina em que eu mesmo me enfiei e uma forma de dar asas a minha loucura. Sendo assim, se você é um fã de quadrinhos, pseudo-filosofagem safada, e um apreciador de curiosidades... Sente-se, tome um café e aproveite a viagem!

quinta-feira, 6 de março de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 01 — Capítulo 04

Dando continuidade ao livro de The Dragonbone Chair, quarto capítulo já disponível para nossos leitores. Por hora ainda seguimos sem previsão para o próximo volume de Slayers, contudo devemos ter algumas atualizações, não muito boas, em breve. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

domingo, 2 de março de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 01 — Capítulo 03

Ok, após uma breve pausa retomando os lançamento de The Dragonbone Chair. Queria poder dar uma acelerada com a tradução desse, mas a obra demanda uma atenção e esforço a mais de mim, então sugiro que tenham MUITA paciência. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

sábado, 1 de março de 2025

Slayers — Volume 05 — Capítulo 24

Começar o mês bem, último capítulo do quinto volume de Slayers enfim disponível. Queria ter postado antes, mas acabei com pouco tempo livre na semana pra poder revisar, mas a espera valeu a pena. Com isso faltam míseros 12 volumes pra alcançar a série, nada demais. Espero que gostem e que sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

domingo, 23 de fevereiro de 2025

Slayers — Volume 05 — Capítulo 23

Como prometido, outro capítulo do quinto volume de Slayers, e com isso devemos ter esse volume concluído na próxima semana. Espero que gostem e que sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

sábado, 22 de fevereiro de 2025

A Fera na Caverna

Nomes Alternativos:
 The Beast in the Cave

Autor(a): H. P. Lovecraft

Local de Origem: EUA

Ano de Publicação: 1918

Gêneros: Horror

Sinopse: Um homem se perde durante uma excursão na Caverna Mamute e encontra uma criatura deformada.

terça-feira, 18 de fevereiro de 2025

The Dragonbone Chair — Volume 01 — Capítulo 02

Primeiro da semana, capítulo 02 de The Dragonbone Chair concluído. Por hora deve ser só isso, deve ficar um pouco agarrado nos próximos dois dias, mas deve pipocar uma surpresinha aqui ainda essa semana. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".