The Perfect Insider — Capítulo 01

Ultrapassamos a incrível marca de mais de 700 capítulos publicados aqui no grupo, e em comemoração a isso, é hora de trazer um projetinho novo. E, dessa vez, para cobrir o espaço de obras de mistério investigativo, tenho o prazer de anunciar "The Perfect Insider" (Subete ga F ni Naru), o primeiro livro da série  S&M (não é o que você tá pensando, são as iniciais dos protagonistas kkkk.) de Hiroshi Mori, sendo também sua obra de estreia como escritor. A obra conta com adaptações para anime, mangá, visual novel e live-action, tendo conquistado o prêmio Mephisto Prize. Por curiosidade, essa era uma obra que deveria ter sido lançada bem antes, mas que acabou sendo adiada aqui no blog devido a minha pouca disponibilidade para concluir a tradução e dar início as revisões dos capítulos, mas enfim, aqui estamos e com um belíssimo de um mistério shinhonkaku. Espero que possam desfrutar dessa nova adição aos acervos do grupo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Link para download: Mega

Para aqueles que puderem e quiserem apoiar a tradução do blog, temos uma chave PIX voltada para incentivo: mylittleworldofsecrets@outlook.com

Sinopse: Desde a adolescência, Shiki Magata era uma programadora genial, no auge da ciência da computação. Após ser presa pelo assassinato de seus pais, foi diagnosticada com transtorno dissociativo de identidade e absolvida de todas as acusações. Desde então, Shiki foi confinada ao seu quarto no Instituto de Pesquisa Magata, em uma ilha isolada no meio do oceano. Ela nunca saiu do quarto nos quinze anos seguintes. Como Moe Nishinosono, uma caloura da Universidade N, tinha uma ligação pessoal com Shiki, Sohei Saikawa, professor associado e mentor de Moe, está prestes a fazer uma viagem de seminário para o acampamento na ilha onde o Instituto de Pesquisa Magata está localizado. Quando Saikawa visita as instalações à noite, a convite de Moe, eles se deparam com uma série de assassinatos brutais. Por algum motivo, a comunicação com o mundo exterior foi cortada. Saikawa e Moe iniciam sua própria investigação e encontram uma mensagem misteriosa: "Tudo se Tornará F". Ela foi deixada no computador da Dra. Shiki Magata, onde a maior parte dos dados havia sido apagada. Intuitivamente, Saikawa percebe que essas palavras podem ser a chave para desvendar o mistério e segue sua linha de raciocínio, aproximando-se da verdade.

Para ler online no blog, clique na imagem abaixo: