Vampire Hunter D — Volume 02: Raiser of Gales — Capítulo 14

Depois do bendito atraso com a perda do note, enfim terminei o último capítulo do segundo volume de Vampire Hunter D, curiosamente também no último dia do ano. Aproveitar o momento e já desejar a todos nossos leitores um excelente ano novo e que o próximo seja ainda mais recheado de sucesso. Enfim, sem enrolar, espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 120

Natal passou e o trabalho segue, então vamos dar continuidade com os lançamentos de YuuShou. Lembrando que, como falei na postagem do facebook, meu notebook queimou e estou pra pegar um novo semana que vem, mas até lá estarei um tanto incapacitado de mexer com as demais séries do blog. Enfim, espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 119

Bem, tivemos uma semana pra lá de magra de lançamentos, queria explicar as razões, mas a desgraça bateu tão forte dessa vez que vou ter que fazer um post separado de notícias pra explicar tudo. Porém não é o fim, então seguimos com novo capítulo de YuuShou, então espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 118

Bora lá que na falta de Vampire Hunter D, negócio e floodar esse queridinho. Espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Vampire Hunter D — Volume 02: Raiser of Gales — Capítulo 13

Vamos lá então, penúltimo capítulo do segundo volume de Vampire Hunter D está enfim disponível, e com isso também uma pequena notícia ruim... Tendo em conta o tamanho do próximo e último capítulo, acredito que não devemos ter lançamento ddevo conseguir lançá-lo até o fim de semana que vem. Bom, notícia dada, vamos ao que importa, espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

A Quiet Place — Capítulo 10

Depois de um longo hiato, voltamos com os lançamentos de "A Quiet Place". Não vou mentir, sigo um tanto desmotivado com esse aqui, mas como acabamos de chegar na metade dos capítulos, resolvi continuar e concluir o quanto antes pra poder me livrar dessa. Por sinal, capítulo de Vampire Hunter D fica pra amanhã (ainda não consegui revisar, infelizmente), então espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 117

Aqui vamos nós com mais um lançamento de YuuShou, talvez o único dessa semana, válido dizer, mas quem sabe. Enfim, espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Vampire Hunter D — Volume 02: Raiser of Gales — Capítulo 12

Segundo capítulo seguido Vampire Hunter D, uma raridade pra nunca mais, e finalizando assim outra semana. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Vampire Hunter D — Volume 02: Raiser of Gales — Capítulo 11

Um pouco mais tarde que o normal, mas vamos de capítulo novo de Vampire Hunter D antes que eu desanime e vá gastar meu tempo com alguma aleatoriedade no youtube. E só pra avisar, amanhã tem mais, então podem aguardar. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 116

Depois de mais de um semana sem capítulos novos de YuuShou, retomamos com a série, finalizando o atual confronto com os súditos do Rei da Guerra. Espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Vampire Hunter D — Volume 02: Raiser of Gales — Capítulo 10

Semana completamente parada, infelizmente aconteceram muitas situações que me obrigaram a tomar um tempo fora do blog pra poder resolver, contudo por fim ao menos consegui terminar o novo capítulo de Vampire Hunter D. De todo jeito, espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Vampire Hunter D — Volume 02: Raiser of Gales — Capítulo 09

Duas semanas de espera lhes valeram a pena, retomamos enfim com Vampire Hunter D em seu segundo volume, "Raiser of Gales" em não menos de 39 páginas para satisfazê-los. Não me estenderei aqui, depois de tantos outros lançamentos prometendo o retorno da obra, apenas espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 115

Passando pra deixar outro capítulo de YuuShou, esse relativamente mais longo que a média, o que acabou atrasando um pouco, mas enfim. Espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 114

Bem, aqui estamos e sim, eu já estou trabalhando no novo volume de Vampire Hunter D, lançamento deve ocorrer nesse fim de semana, mas até lá, seguimos com o bom e velho capítulo de YuuShou. Espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 113

Finalizando outro domingo com YuuShou, e bem, aproveitar o espaço pra avisar que em breve estaremos voltando com o segundo volume de Vampire Hunter D (apesar que deve ser só no próximo fim de semana, se não houverem contratempos). Espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

A Quiet Place — Capítulo 09

Saindo do racha de capítulos de YuuShou, vamos com lançamento do nono capítulo do livro "A Quiet Place". Sem muito a adicionar ou dizer, então espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 112

Terceiro capítulo seguido de YuuShou, estamos com falta de variedade, mas semana que vem o catálogo volta a dar uma expandida. Enfim, espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 111

Último lançamento dessa semana, capítulo 111 de YuuShou. Espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 110

Hello there! Quase ficamos sem hoje, mas a boa sorte sorriu, a chuva deu uma trégua e minha luz voltou, então vamos com o capítulo 110 de YuuShou sem mais demoras. Espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

A Quiet Place — Capítulo 08

Capítulo atrasado, pra variar, de "A Quiet Place" já disponível para leitura ou download. Com isso, enfim começamos a nos aproximar do meio do livro, e o plot deve engrenar mais desse estilo de investigação casual. De toda forma espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 109

YuuShou de novo, e de novo, e de novo. Me assusta tanto o fato de que essa é minha série com lançamentos mais frequentes e a distância dos lançamentos atuais só aumente... Mas bem, é um sofrimento reservado ao futuro eu. Espero que gostem de mais esse capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Vampire Hunter D — Volume 01 — Capítulo 08

Chegamos ao fim do primeiro volume de Vampire Hunter D, foi uma jornada um pouco mais longa do que eu gostaria, mas é mais um trabalho concluído pra lista. Depois de alguns anos namorando a ideia de pegar o projeto, ter finalmente esses primeiros passos dados já me são uma bela conquista. De toda forma espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 108

Falei ontem que andava ocupado e devia ficar meio seco de lançamentos no blog por um tempo, mas curiosamente consegui ter um dia bem relax hoje, então segue outro capítulo de YuuShou. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

A Quiet Place — Capítulo 07

Tirando o atraso, capítulo novo de "A Quiet Place" enfim lançado. Infelizmente sigo com pouco tempo disponível esses últimos tempos, então os lançamentos do blog devem seguir um tanto escassos até as coisas normalizarem, ou pelo menos eu conseguir terminar a obra aqui em casa. Nesse meio tempo, seguimos aos trancos e barranco, então espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Vampire Hunter D — Volume 01 — Capítulo 07

Finalizando o domingo com novo capítulo de Vampire Hunter D e suas mais de 40 páginas. Em breve vamos encerrar o primeiro volume da série, assim espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Sonhos que se realizam e objetivos que se vão

Me custa um pouco lidar com as ironias da vida quando elas vem numa mescla de algo que sempre quis ao mesmo tempo que é um balde de água fria pra toda uma postura que assumi após acreditar que o melhor curso de ação é sempre "Faça você mesmo".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 107

Aqui vamos nós de novo, sem muitas delongas fiquem com o novo capítulo de YuuShou. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 106

Don't worry, eis me aqui... E é claro, com mais um capítulo da série YuuShou. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

A Quiet Place — Capítulo 06

Dando continuidade a busca e aos mistérios do nosso querido corno, temos o sexto capítulo de A Quiet Place já disponível para leitura. Com isso finalizamos outra semana e também já começamos a trabalhar nos próximos capítulo. Sendo assim, espero que desfrutem de mais esse lançamento e, como sempre, sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Vampire Hunter D — Volume 01 — Capítulo 06

Antepenúltimo capítulo de Vampire Hunter D, com isso devemos encerrar o primeiro volume da série nas próximas duas semanas. Gostaria até que pudesse ser mais rápido, mas infelizmente to carecendo do tempo necessário pra investir mais nas traduções do blog. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 105

Quase desisti de postar isso hoje com minha internet indo e voltando, mas como consegui uma breve trégua, segue o capítulo 105 de YuuShou e provavelmente o último da série essa semana. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 104

Capítulo novo de Kaij... Digo de YuuShou. Semana tá devagar e devo manter assim até o fim de semana, ânimo tá em baixa aqui. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Vampire Hunter D — Volume 01 — Capítulo 05

Mais um longo e trabalhoso capítulo de Vampire Hunter D, mas estamos entrando na reta final do primeiro volume. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

A Quiet Place — Capítulo 05

Hello pessoas, sigo vivo... Ou quase vivo, acabei tendo que me ausentar uns dias devido a um infortúnio maldito conhecido pelo nome "diarreia". Infelizmente comer fora de casa me expõe a esse tipo de situação miserável, mas enfim, de volta ao trabalho seguimos com o quinto capítulo de A Quiet Place (chegamos a 1/4 do livro, já é algo).  Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 103

Capítulo novo de YuuShou prontinho e já disponível. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 102

Finalizando outra semana com mais um capítulo de YuuShou. Infelizmente o próximo capítulo de Vampire Hunter D deve demorar um pouquinho, mas até lá vamos nos virando. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

A Quiet Place — Capítulo 04

Quase esqueci, mas não esqueci... Capítulo novo de "A Quiet Place" concluído e já disponível. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 101

Mais um capítulo de YuuShou porque não to tendo tempo livre pra fazer absolutamente mais nada. Porém, pra sair dessa sequência, amanhã teremos capítulo novo de "A Quiet Place". Até lá espero que aproveitem o capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 100

Centésimo capítulo (que deve valer uns 40 provavelmente, considerando o tamanho médio) de YuuShou, nossa segunda série aqui no blog a alcançar tal marca, pena que tá tão longe do fim ainda. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 04 — Capítulo 99

Começando então o quarto tomo de YuuShou, com um dos meus arcos favoritos da série. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Vampire Hunter D — Volume 01 — Capítulo 04

Demorou bem mais do que eu espera, mas a espera fez valer a pena, seguimos com o quarto capítulo de Vampire Hunter D. Com a finalização do volume 3 de Slayers, planejado dar um pouco mais de atenção a esse projeto, assim sendo espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Slayers — Volume 03 — Capítulo 16

Aqui estamos, enfim finalizando o terceiro volume da série Slayers, com o típico capítulo final curtinho. Assim como comentei antes, devo tomar um descanso antes de dar continuidade com o quarto volume da novel, mas até lá seguirei dando uma priorizada nos demais títulos do blog. Espero que gostado e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

A Quiet Place — Capítulo 03

Tornei a sumir de novo, mas voltando com o terceiro capítulo do livro "A Quiet Place", não é muito mas ainda assim espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

A Quiet Place — Capítulo 02

Então, eis que surge uma surpresa inesperada, segundo capítulo de "A Quiet Place". Sinceramente não estava planejando lançar o capítulo, só amanhã, mas acabou que foi tão curtinho que terminei tudo em menos de uma hora, de forma que resolvi adiantar meu lado e já disponibilizar. Assim sendo, espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 03 — Capítulo 98

Chegamos então a conclusão de outro tomo de YuuShou, com isso vamos dar início ao próximo arco da série semana que vem. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 03 — Capítulo 97.5

Corrigindo uma pequena besteira minha, acabei não conferindo a referida adição dos "Medidores de Afeição" antes e deixei de fora do capítulo 97, mas vendo ele depois resolvi trazer como um extra para quem se interessar. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

Slayers — Volume 03 — Capítulo 15

É isso, chegamos ao desfecho de mais um volume de Slayers (bom, ainda temos um epílogo faltando, mas bem curtinho), com isso damos um passo para finalizar outro de nosso projetos de longa data. Por sinal, válido dizer, uma vez que este volume for concluído estarei tomando outra pequena pausa para o volume, acabei encontrando essas pausas algo muito satisfatório para não me estressar demais com uma única série. De toda forma, não quero ficar me estendendo, espero que apreciem o novo capítulo e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

A Quiet Place — Capítulo 01

E tirando essa da cartola e do absolutamente nada... Temos mais um projeto novo sendo adicionado ao acervo. Bom, não exatamente do nada, A Quiet Place é um livro de mistério do autor Matsumoto Seicho com o qual trabalhei um tempo atrás, mas acabei desistindo da tradução, até que acabei reencontrando os capítulos feitos (no caso, os 5 primeiros) nas profundezas sórdidas do meu notebook. E assim, eis a nova adição do blog... Sei que deveria dizer algo mais, mas sinceramente foi uma decisão tão aleatória que nem sei se tenho algo a dizer de fato. Enfim, espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 03 — Capítulo 97

Chegando no penúltimo capítulo do terceiro tomo de YuuShou (tenho a leve impressão que demorou mais do que devia), depois de tirar uns dois dias pra dar uma espairecida na mente. Espero que gostem, o próximo capítulo deve sair ainda essa semana e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".

I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace — Tomo 03 — Capítulo 96

Começando outra semana, sem muitas surpresa e jogando no seguro, vamos com outro capítulo YuuShou. Espero que gostem e sigam nossa página no facebook. "My Little World of Secrets".